Qué es el plagio?

¿Qué es el plagio?

El concepto de plagio cuenta con varias y diferentes interpretaciones de uso corriente.
Diccionario en mano
En España

Diccionario en mano:

La RAE lo define como la acción o efecto de plagiar, que es a su vez "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias" (Diccionario de la Lengua Española, vigésima segunda edición).
El Clave habla de una "copia o presentación de una obra o de una idea ajenas como si fueran propias" (Diccionario de uso del español actual Clave, Editorial SM)
El diccionario francés ROBERT, habla de una "imitación no reconocida" y de "copiar a un autor y atribuirse indebidamente pasajes de su obra".
El diccionario inglés Oxford, por su parte, lo define también como la "copia de una obra o de una idea ajenas y su presentación como propias"

En España

La ambigüedad en la definición de "plagio" se ve reflejada incluso en el discurso jurídico, pese a ser una aspiración idealista a una definición evidente, universal y unívoca de la Propiedad Intelectual y del caso delictivo de "plagio", una modalidad discursiva que a priori exige una jerarquía de interpretación. Este fenómeno paradójico se traduce, en el ámbito judicial, en sentencias contradictorias y acusaciones que se archivan o culminan en una sentencia condenatoria para hechos similares.

Código Penal se limita en su Artículo 270 a una tipificación general, sin proporcionar ninguna definición explícita para el plagio: "Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años o de multa de seis a veinticuatro meses quien, con ánimo de lucro y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya o comunique públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios".